volgende »

[dneijenhuis]

Vage gok op Tyihlash (Тийглаш)

[Wesley]

Dat is een omgekeerd Gertje .

[hubertus]

Pijltje op Borshchivs'ka Turka

[Wesley]

Nee, verkeerde oblast' ook.

[dneijenhuis]

Dat is een omgekeerd Gertje .

Daar kwam ik na het vezenden ook achter 
Wel twee puntdaken iets verderop 

[dneijenhuis]

Nevetlenfolu Неветленфолу?

[Wesley]

Nee-vetlenfolu .

[dneijenhuis]

Dan maar terug naar de засідка 

[Arjen52]

Chetfalva (Четфалва)

[Wesley]

Nee-vetlenfolu .

Chetfalv-ja!  

[Arjen52]

Je eigen Flick-account gaf het antwoord: https://www.flickr.com/photos/wesleyvandrongelen/49034725492/in/album-72157711643417363/ 

Ik geef mijn beurt weg (helaas).

[Wesley]

Precies... ik had eigenlijk wel gedacht dat iemand sneller op het idee zou komen daar wat rond te neuzen . De halte van Chetfalva (die officieel nog onder de Slavische Sovjettijdperk-naam Chetovo bekend staat, al is er geen bord te bekennen - "Chetfalva" is een licht ge-Oekraïeniseerde versie van de oude Hongaarse naam Csetfalva) ligt direct links aansluitend aan de overweg. Ik stond aan het eind van het perron naast de elektriciteitskast die op de raadplaat nog net te zien is.

[hubertus]

Statistisch gezien is het zinloos om bij een raadplaat jouw flickr-account te raadplegen. 

[Arjen52]

Dat is het leuke van statistiek.
De uitzonderingen bevestigen de regel. 

[Wesley]

Ik denk ook dat het, voor landen gecorrigeerd, lang niet altijd statistisch zinloos is - maar bij plaatjes uit Zwitserland of Frankrijk mogelijk wel ja .